[clang] [Clang] Fix crash when comparing fixed point type with BitInt (PR #199912)

[via cfe-commits]

superdusty wrote:

I have read the LLVM AI Tool Use Policy and Developer Policy. This patch was written by myself without the use of AI tools.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/199912