[clang] [TBAA] Correctly specify path to base type for aggregate assignment (PR #198590)

[Antonio Frighetto via cfe-commits]

antoniofrighetto wrote:

This looks reasonable to me. @ojhunt and @rjmccall may also want to take a look at this.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/198590