[clang] [NFC][LifetimeSafety]: Track assignment history within a single CFGBlock (PR #196075)

[Utkarsh Saxena via cfe-commits]

https://github.com/usx95 commented:

Overall direction looks good to me.

I did the first round of deeper review.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/196075