[clang] [Clang] disallow selectany on non-global-variable declarations (PR #189641)

[Martin Storsjö via cfe-commits]

mstorsjo wrote:

And if fixing this, so we don't reject valid source, takes long, I would suggest we revert this in the meantime.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/189641