[clang] [clang] Reject array comparisons in C++26 for unknow/dependent types in templates (PR #191101)

[A. Jiang via cfe-commits]

frederick-vs-ja wrote:

I slightly fixed the PR title and message, which will be used as squashed commit message by default.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/191101