[clang-tools-extra] [clang-tidy] Enhance container-data-pointer-check to suggest `c_str` for consts (PR #190590)

[Zeyi Xu via cfe-commits]

https://github.com/zeyi2 commented:

Please add a ReleaseNotes entry :)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/190590