[clang-tools-extra] [clang-tidy] Suggest materializing temporary ranges in readability-use-anyofallof (PR #185791)

[Julian Schmidt via cfe-commits]

https://github.com/5chmidti approved this pull request.

LGTM from my side, just had one more commment.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/185791