[clang] Fix enum enumerator visibility loss when #include is between module imports (PR #188865)

[Avi Kivity via cfe-commits]

avikivity wrote:

v4:
 - retype the enumerators to the original type
 - expanded test case to check the enumerator type

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/188865