[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add `AllowExplicitObjectParameters` option to `avoid-capturing-lambda-coroutines` (PR #182916)

[Baranov Victor via cfe-commits]

https://github.com/vbvictor commented:

The patch is getting pretty massive and I think we should have 2 different options in 2 separate patches:
One to allow `this auto`, another to allow suggesting `this auto`.
The first patch should be easy to approve and land.
For the second, fixit logic looks massive and may take some time to polish.

Can we go this way?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/182916