[clang] [Sema] [Modules] Remove unrelated module partitions from suggestion list (PR #187657)

[via cfe-commits]

mikomikotaishi wrote:

What do you propose doing instead? I'm not very familiar with how clangd works.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/187657