[clang] [clang] fix crash in friend definition (PR #186398)

[via cfe-commits]

Serosh-commits wrote:

@mizvekov thanks updated the patch would u mind on the squash merge will appreciate it :)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/186398