[clang] [AMDGPU] Add clang builtin for generic AMDGPU shuffle (PR #185302)

[Shilei Tian via cfe-commits]

shiltian wrote:

Yeah, indeed. Not sure what's the plan here so it might be a good idea to get some feedback from the original author.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/185302