[clang-tools-extra] [clang-tidy] Redirect hicpp-ignored-remove-result to bugprone-unused-return-value (PR #184547)

[via cfe-commits]

================
@@ -67,3 +67,7 @@ Options
 
 :doc:`cert-err33-c <../cert/err33-c>` is an alias of this check that checks a
 fixed and large set of standard library functions.
+
+:doc:`hicpp-ignored-remove-result <../hicpp/ignored-remove-result>` is an
+alias of this check that checks a restricted set of functions:
+``std::remove``, ``std::remove_if``, and ``std::unique``.
----------------
zeyi2 wrote:

Nit: Currently users can no longer see `AllowCastToVoid` option in the documentation. Could you add some documentation for it?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/184547