[clang] [llvm] [OpenMP][clang] Indirect and Virtual function call mapping from host to device (PR #159857)

[Jason Van Beusekom via cfe-commits]

Jason-Van-Beusekom wrote:

> This PR also broke our bot in staging: https://lab.llvm.org/staging/#/builders/105/builds/43970

Created https://github.com/llvm/llvm-project/compare/main...Jason-Van-Beusekom:llvm-project:Indirect-call-fix?expand=1 with fix.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/159857