[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add fixit capability to performance-use-std-move linter (PR #184072)

[Yanzuo Liu via cfe-commits]

zwuis wrote:

Please update clang-tools-extra/docs/clang-tidy/checks/list.rst to tell that this check now offers fixes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/184072