[clang] [llvm] [clang][DebugInfo] Add virtuality call-site target information in DWARF. (PR #182510)

[Carlos Alberto Enciso via cfe-commits]

CarlosAlbertoEnciso wrote:

There are 2 commits:
- The changes that are already reviewed
- The changes that fix a failed test case and the reported crash.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/182510