[clang] [clang][Python] Use fstrings instead of string concatenations (PR #173861)

[via cfe-commits]

mikomikotaishi wrote:

This PR I don't think is in need of any other changes, I'm content to move on to the other one (#173845, for type annotations).

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/173861