[clang] [Clang] Fix stack overflow with recursive lambdas in templates (PR #180325)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane requested changes to this pull request.

Wrong change, worse commit message, not a good test.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180325