[clang] [clang-tidy] Fix readability-use-anyofallof false positive for shared_ptr (PR #180007)

[Baranov Victor via cfe-commits]

vbvictor wrote:

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180007#discussion_r2773465006
This seems to me as direct copy-paste from AI/LLM which is violation of LLVM policy.


https://github.com/llvm/llvm-project/pull/180007