[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add new check 'misc-static-initialization-cycle' (PR #175342)

[Donát Nagy via cfe-commits]

https://github.com/NagyDonat approved this pull request.

LGTM, thanks for the updates, I'm satisfied with them.

As your last change was a week ago, I think it is reasonable to merge this commit if nobody else objects quickly.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/175342