[clang] [LifetimeSafety] Add report on misuse of clang::noescape (PR #177260)

[Utkarsh Saxena via cfe-commits]

https://github.com/usx95 commented:

Overall LG. Some nits.

Thanks for contributing to lifetime safety. Feel free to chime in on [discord](https://discord.com/channels/636084430946959380/1431071362365128908) if you would like to get involved more.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/177260