[clang-tools-extra] [clang-tidy] Fix modernize-use-using wrongly modifies typedef of parenthesized functions (PR #176565)

[via cfe-commits]

zeyi2 wrote:

This is currently a simple and quick fix. Hopefully after I find a way to solve the problems in https://github.com/llvm/llvm-project/pull/174104, we will be able to provide accurate fixits.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/176565