[clang] [AMDGPU] Programmatically port old `.def` clang builtins to `.td` (PR #175873)

[via cfe-commits]

https://github.com/b-sumner commented:

@jhuber6 you've said what this is supposed to do but not why, and not why now.  Please explain.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/175873