[clang-tools-extra] [clang-tidy] Add new check 'misc-static-initialization-cycle' (PR #175342)

[Victor Chernyakin via cfe-commits]

localspook wrote:

We have the `cppcoreguidelines-interfaces-global-init` check, which seems to be broadly similar to this one. Can you compare and contrast the two?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/175342