[clang] [Clang][Lex] Fix __has_include_next to return false when no valid next dir (PR #173715)

[Zachary Fogg via cfe-commits]

zfogg wrote:

Closing - this fix is already on main. Will create a backport PR for release/21.x instead.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/173715