[clang-tools-extra] [clang-tidy] Fix readability-simplify-boolean-expr for init statements (PR #172220)

[via cfe-commits]

https://github.com/zeyi2 requested changes to this pull request.

Please document the change in ReleaseNotes.rst :)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/172220