[clang-tools-extra] clangd: Extend reference search with constructor calls through forwarding (PR #169742)

[via cfe-commits]

timon-ul wrote:

> @timon-ul, do you see this behaviour as well?

Yes I do, somehow this slipped through my testing, not sure how I missed it, but I can reproduce it. Wondering how the test passes though, will debug a bit and see.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/169742