[clang] Improve HIP docs on fat binary registration ordering (PR #168566)

[Yaxun Liu via cfe-commits]

================
@@ -210,6 +210,88 @@ Host Code Compilation
 - These relocatable objects are then linked together.
 - Host code within a TU can call host functions and launch kernels from another TU.
 
+HIP Fat Binary Registration and Unregistration
+==============================================
+
+When compiling HIP for AMD GPUs, Clang embeds device code into HIP "fat
+binaries" and generates host-side helper functions that register these
+fat binaries with the HIP runtime at program start and unregister them at
+program exit. In non-RDC mode (``-fno-gpu-rdc``), each compilation unit
----------------
yxsamliu wrote:

will do

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/168566