[clang-tools-extra] [clang-tidy][mlir] Expand to cover pointer of builder (PR #159423)

[Baranov Victor via cfe-commits]

================
@@ -40,22 +48,34 @@ void g(mlir::OpBuilder &b) {
   b.create<T>(b.getUnknownLoc(), "gaz");
 }
 
+class CustomBuilder : public mlir::ImplicitLocOpBuilder {
+public:
+  mlir::NamedOp f(const char *name) {
+    // CHECK-MESSAGES: :[[@LINE+2]]:12: warning: use 'OpType::create(builder, ...)'
+    // CHECK-FIXES: return mlir::NamedOp::create(*this, name);
+    return create<mlir::NamedOp>(name);
----------------
vbvictor wrote:

Can we add test with 
```cpp
using mlir;
create<NamedOp>(name);
```

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/159423