[clang] [CIR] Upstream non-empty Try block with catch all (PR #165158)

[Amr Hesham via cfe-commits]

AmrDeveloper wrote:

Notes:

- Lowering to LLVM will be a follow-up PR to make it easy to review.
- In the handler block, I inserted YieldOp as a terminator until https://github.com/llvm/llvm-project/pull/165110 is merged

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/165158