[clang] [libcxx] [Clang] Normalize constraints before checking for satisfaction (PR #161671)

[Corentin Jabot via cfe-commits]

cor3ntin wrote:

Note that I already pushed something that reduces the performance cost, both me and Younan will keep exploring additional mitigations in the coming weeks.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161671