[clang] [CIR] Add support for exact dynamic casts (PR #164007)

[Oliver Hunt via cfe-commits]

https://github.com/ojhunt approved this pull request.

Lgtm, no reason to block this on refactoring the path lookup logic to have a single copy.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/164007