[clang] Revert "[clang-format] Annotate ::operator and Foo::operator correctly" (PR #164670)

[Roland McGrath via cfe-commits]

https://github.com/frobtech approved this pull request.

This is a clear regression. I hope we can get a regression test case added to catch it.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/164670