[clang] [Clang] Add __builtin_bswapg (PR #162433)

[Oliver Hunt via cfe-commits]

https://github.com/ojhunt commented:

This looks good to me sans the mod 16 bit rule vs 8*2^^N question 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/162433