[clang-tools-extra] [clang-tidy][NFC] Clean up and slightly optimize `modernize-use-integer-sign-comparison` (PR #163492)

[Victor Chernyakin via cfe-commits]

================
@@ -119,23 +118,16 @@ void UseIntegerSignComparisonCheck::check(
   Expr::EvalResult EVResult;
   if (!SignedCastExpression->isValueDependent() &&
       SignedCastExpression->getSubExpr()->EvaluateAsInt(EVResult,
-                                                        *Result.Context)) {
-    const llvm::APSInt SValue = EVResult.Val.getInt();
-    if (SValue.isNonNegative())
-      return;
-  }
+                                                        *Result.Context) &&
+      EVResult.Val.getInt().isNonNegative())
+    return;
 
   const auto *BinaryOp =
       Result.Nodes.getNodeAs<BinaryOperator>("intComparison");
-  if (BinaryOp == nullptr)
-    return;
-
-  const BinaryOperator::Opcode OpCode = BinaryOp->getOpcode();
+  assert(BinaryOp);
 
   const Expr *LHS = BinaryOp->getLHS()->IgnoreImpCasts();
   const Expr *RHS = BinaryOp->getRHS()->IgnoreImpCasts();
-  if (LHS == nullptr || RHS == nullptr)
-    return;
----------------
localspook wrote:

I would be surprised if it did; in my understanding, all it does is optionally skip past some AST nodes, so what would cause it to return null? (It would be good to check though, yep)

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/163492