[clang] [CIR] Add inline function attributes (PR #162866)

[Andy Kaylor via cfe-commits]

https://github.com/andykaylor commented:

It's great to see function attribute support get started! This looks good overall.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/162866