[clang] Fix add nullptr check for s is template name (PR #162377)

[Mariya Podchishchaeva via cfe-commits]

https://github.com/Fznamznon approved this pull request.

Looks fine, I think, but PR title needs some rewording.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/162377