[clang] [CIR] Clean up ptr_stride assembly format (PR #162138)

[Erich Keane via cfe-commits]

https://github.com/erichkeane approved this pull request.

I didn't review the tests as I imagine they are quite mechanical, but this seems fine to me.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/162138