[clang] [llvm] [Offload] Rename and move 'clang-offload-packager' -> 'llvm-offload-binary' (PR #161438)

[Joseph Huber via cfe-commits]

================
@@ -43,7 +43,7 @@ const char *Action::getClassName(ActionClass AC) {
   case OffloadUnbundlingJobClass:
     return "clang-offload-unbundler";
   case OffloadPackagerJobClass:
-    return "clang-offload-packager";
+    return "llvm-offload-binary";
----------------
jhuber6 wrote:

That's quite the mouthful, it'd just be `llvm-offload-packager` if we needed it to be a verb, but since the format is just 'offload binary' I don't think it needs to strictly be a verb.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/161438