[clang] Support HLSL matrix initializers (PR #160960)

[Florian Hahn via cfe-commits]

https://github.com/fhahn commented:

Is there any public documentation for the HLSL syntax that could be linked?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/160960