[clang-tools-extra] [clang-tidy] add readability-redundant-parentheses (PR #159911)

[Baranov Victor via cfe-commits]

================
@@ -0,0 +1,58 @@
+// RUN: %check_clang_tidy %s readability-redundant-parentheses %t
----------------
vbvictor wrote:

By default test use `c++11-or-later`, could we manually set `c++98-or-later` because it should work in any standard?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/159911