[clang] [CIR][NFC] Remove Covered MissingFeatures flags for Complex (PR #158425)

[Amr Hesham via cfe-commits]

================
@@ -1754,9 +1754,6 @@ LogicalResult cir::BinOp::verify() {
     return emitError() << "The nsw/nuw flags and the saturated flag are "
                           "mutually exclusive";
 
-  assert(!cir::MissingFeatures::complexType());
-  // TODO(cir): verify for complex binops
----------------
AmrDeveloper wrote:

It added here because in the incubator, BitOp handle addition and subtraction for the Complex type, but we changed that to introduce ComplexAddOp, ComplexSubOp

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/158425