[clang] [CIR] Upstream a batch of passing tests from CIR-Incubator (PR #157333)

[Burhan Söğüt via cfe-commits]

================

----------------
bursot wrote:

@AmrDeveloper 
Clang.CIR/CodeGen/std-array.cpp
Clang.CIR/CodeGen/switch-unreachable-after-break.cpp
Clang.CIR/CodeGen/types.c
Clang.CIR/CodeGen/std-array.cpp
Clang.CIR/CodeGen/switch-unreachable-after-break.cpp
Clang.CIR/CodeGen/types.c
these are not passed. 

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/157333