[clang] [Clang][bytecode] interp__builtin_elementwise_int_binop - use APSInt callback instead of repeated switch statement (PR #155891)

[Simon Pilgrim via cfe-commits]

https://github.com/RKSimon auto_merge_enabled https://github.com/llvm/llvm-project/pull/155891