[clang] [clang-tools-extra] [clang] Heuristic resolution for explicit object parameter (PR #155143)

[Nathan Ridge via cfe-commits]

================
@@ -2468,6 +2469,46 @@ TEST(CrossFileRenameTests, adjustmentCost) {
   }
 }
 
+TEST(RenameTest, RenameWithExplicitObjectPararameter) {
----------------
HighCommander4 wrote:

Instead of adding a new top-level test case (which involves repeating some boilerplate), could you add an entry to the array in `RenameTest.WithinFileRename` instead (and adjust the flags of that test to use `-std=c++23` as necessary)?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/155143