[clang] [llvm] Trying to fix undefined symbol error caused by iterator variable (PR #141507)

[via cfe-commits]

ShashwathiNavada wrote:

> If you're convinced it can't happen, add an appropriate assertion.

Done! please let me know if this looks good or if there is anything else that needs to be done.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/141507