[clang-tools-extra] [clang-tidy] Fix `cppcoreguidelines-prefer-member-initializer` false positive for inherited members (PR #153941)

[Carlos Galvez via cfe-commits]

================
@@ -650,3 +650,20 @@ struct InitFromBindingDecl {
   }
 };
 } // namespace GH82970
+
+namespace inherited_members {
----------------
carlosgalvezp wrote:

Personally I would just remove the namespace altogether, most checks have tests for templates without handling them any differently.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/153941