[clang] [clang] Inject IndirectFieldDecl even if name conflicts. (PR #153140)

[via cfe-commits]

keinflue wrote:

@erichkeane Thank you for approving the PR. I do not have commit access, if you could land it for, that would be appreciated.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/153140