[clang] [Clang] unrecognized html tag causing undesirable comment lexing (PR #152944)

[via cfe-commits]

mdenson wrote:

let me know if you want the extra changes backed out. otherwise, you will need to merge it since i don't have access.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/152944