[clang] Insert headers in global module fragment (PR #151624)

[via cfe-commits]

https://github.com/JVApen requested changes to this pull request.

Looks good, can you extend the testing as indicated in a comment?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/151624